Travel Terms & Conditions（旅行条款及细则）
🇬🇧 English Version
1. Booking & Confirmation
All bookings are subject to availability and confirmation. A booking is confirmed only after payment is received and a confirmation notice is issued.
2. Payment
Full payment or a deposit may be required depending on the service. Payment details will be provided upon confirmation.
3. Cancellation Policy
Cancellation fees may apply depending on the timing of cancellation and the type of service booked. Please contact us for detailed terms.
4. Changes & Modifications
Any changes after confirmation may be subject to additional charges and availability. We will do our best to accommodate your requests.
5. Service Scope
Our services include private transportation, itinerary planning, and travel support. Hotel reservations, tickets, and meals can be arranged upon request.
6. Liability
We strive to provide safe and reliable services. However, we are not responsible for delays or changes caused by weather, traffic, natural disasters, or other unforeseen circumstances.
7. Travel Insurance
We strongly recommend that all travelers purchase travel insurance.
8. Personal Information
We respect your privacy. Your information will only be used for booking and communication purposes.
9. Governing Law
All services are provided in accordance with the laws and regulations of Japan.
10. Contact
If you have any questions, please feel free to contact us.
🇨🇳 中文版本
1. 预订与确认
所有预订均需根据实际情况确认。只有在收到款项并发送确认通知后，预订才视为成立。
2. 付款方式
根据不同服务，可能需要全额付款或支付定金。具体付款方式将在确认后提供。
3. 取消政策
根据取消时间及服务类型，可能会产生取消费用。详细规则请咨询我们。
4. 行程变更
确认后的任何变更可能产生额外费用，并需根据实际情况安排。我们将尽力协助调整。
5. 服务范围
我们的服务包括包车、行程规划及相关旅行支持。酒店预订、门票及餐食可根据需求安排。
6. 责任说明
我们致力于提供安全可靠的服务，但因天气、交通、自然灾害等不可抗力因素造成的延误或变更，我们不承担责任。
7. 旅行保险
我们强烈建议所有客人自行购买旅行保险。
8. 个人信息保护
我们尊重您的隐私，所有信息仅用于预订及沟通用途。
9. 适用法律
所有服务均遵守日本相关法律法规。
10. 联系方式
如有任何问题，请随时与我们联系。
🇯🇵 日本語版
1. 予約および確認
すべてのご予約は空き状況により確定されます。ご入金確認後、正式な予約確定となります。
2. お支払い
サービス内容により、全額または一部の前払いをお願いする場合があります。詳細は予約確定時にご案内いたします。
3. キャンセルポリシー
キャンセル時期およびサービス内容により、キャンセル料が発生する場合があります。詳細はお問い合わせください。
4. 変更について
予約確定後の変更は追加料金や空き状況により対応可能です。可能な限り対応いたします。
5. サービス内容
当社は貸切送迎、旅行プラン作成および関連サポートを提供します。ホテル、チケット、食事の手配も可能です。
6. 免責事項
安全で快適なサービス提供に努めておりますが、天候、交通状況、自然災害などの不可抗力による変更や遅延については責任を負いかねます。
7. 旅行保険
旅行保険へのご加入を強く推奨いたします。
8. 個人情報の取扱い
お客様の個人情報は予約および連絡目的のみに使用いたします。
9. 準拠法
本サービスは日本の関連法令に基づいて提供されます。
10. お問い合わせ
ご不明点がございましたら、お気軽にお問い合わせください。
